Fiesta del Centenario Reunión Familiar

NORTH ANDOVER – La Fiesta de los Tres Santos y la familia de Jessie Diminico tienen sus raíces estadounidenses en Lawrence de 1923.

Ahora (y hace 100 años) la familia, la comida y los tres santos mártires alimentan el festival, junto con música de bandas, confeti disparado con cañones y crujientes.

El fin de semana del Día del Trabajo, del 1 al 3 de septiembre, Common Street atraerá visitantes, incluidos descendientes de italianos, que buscan risas, viejos amigos y nuevos recuerdos en el lugar donde sus predecesores se esforzaron y los inmigrantes de hoy se esfuerzan.

Mientras tanto, hace dos semanas Jessie (Caruso) Diminico, de 94 años, con las uñas pintadas de verde, blanco y rojo, y su familia celebraron la llegada de sus padres desde Ramacca, Sicilia, a Estados Unidos.

Sebastiano, de 36 años, y Josephine Caruso, de 29, y su pequeña hija Mary abandonaron la pobreza conocida por una promesa desconocida a bordo del vapor Colombo de 2.800 pasajeros para un viaje transatlántico de 11 días a la isla Ellis en el puerto de Nueva York, llegando el 4 de julio de 1923. con $75.

Después de más de una semana en el limbo, viajaron a Lawrence y se mudaron a un edificio de tres pisos que ya desapareció, 100 Common St., donde hoy se encuentra el estacionamiento de Tripoli Bakery.

Jessie nació en casa en 1929.

Recuerda a las familias de su edificio, dos familias Guerrera, los Sciutos y los Garofalo. Todos los sábados por la mañana, las esposas fregaban los pasillos y las escaleras, el patio de juegos de sus hijos.

Hace dos semanas, los Diminico y Caruso y otros familiares vinieron de todas direcciones a la casa de Jessie y su hija Deborah en Sawyer Road en North Andover para reírse, comer comida italiana casera y recordar, incluidas reminiscencias de la fiesta.

Jessie dice que el hermano de su padre, Francesco, que vivía en 72 Common St., era el patrocinador de la familia, que era necesario para ingresar a Estados Unidos.

Cuando Jessie tenía 7 años, su familia se mudó a Garden Street, justo enfrente de la Sociedad St. Alfio, donde ahora se encuentra el alojamiento para personas mayores St. Alfio Villa.

“Todos los italianos que asistieron a la Fiesta tendrían que bajar por Garden Street y doblar por Essex Street hacia la Iglesia del Santo Rosario”, recordó Jessie.

“Entonces pasaban por nuestra casa”.

Su madre empezó a hornear temprano esa semana y la cocina siempre estaba preparada para la Fiesta con un mantel, galletas italianas caseras y una jarra de vino italiano casero.

“Todos pasaban y comían una galleta, todos sus compinches, tomaban una galleta y una copa de vino, se deseaban lo mejor y todos iban a la fiesta”.

Décadas más tarde, Jessie y su esposo, Arthur, quien murió en 1998, y su familia fueron a la Fiesta.

La sobrina de Jessie, Rosann Catalano (hija de Mary Caruso), que creció en Methuen, se quedaba en la casa de sus abuelos en Garden Street los fines de semana festivos cuando ella era una niña pequeña.

El sábado por la noche, cuando tocó la banda visitante de Sicilia, su abuelo, Sebastiano Caruso, la levantó sobre su hombro para que pudiera ver y escuchar a la banda.

Invariablemente, ella se quedaba dormida y él la abrazaba durante el concierto y luego la despertaba para escuchar la última canción, el himno del Reino de Italia, anterior a la época en que Mussolini asumiera el poder.

"Cuando tocaban las primeras notas, todos estos viejos italianos que habían dejado todo para venir aquí, se quedaban completamente quietos y todos juntos cantaban la letra de este himno", dijo.

En retrospectiva, estos inmigrantes siempre sintieron el tirón del hogar que dejaron, pero aquí estaban, en un mundo nuevo, creando una nueva vida, dijo.

“Es un honor tener su sangre corriendo por nuestras venas y es nuestra responsabilidad vivir una vida que honre su memoria”, dijo Catalano, que ahora vive en Baltimore, Maryland, y se graduó de Tenney High School en Methuen en 1959.

También en la fiesta del centenario de la familia estuvo el hijo de Jessie, Jeffrey Diminico, graduado en 1973 de la escuela secundaria North Andover, y su esposa.

Cuando era niño, Jeffrey creció con todas las tradiciones sicilianas. Sus padres lo dejaban en la casa de sus abuelos en Garden Street durante los fines de semana, incluido el Día del Trabajo y la Fiesta.

“La Fiesta de los Tres Santos fue como un gran evento para mi familia”, dijo, enfatizando la palabra enorme.

Su mejor y más antiguo recuerdo fueron los paseos en pony por Common Street.

Él y todos los demás niños recogieron las serpentinas de la Fiesta disparadas con cañones.

Todavía tiene algunos de ellos.

"Mi esposa y yo nos acabamos de mudar y teníamos una caja de seguridad que estábamos cerrando y no habíamos estado en ella durante años", dijo.

“He aquí lo que había en la caja de seguridad: teníamos hileras de serpentinas y alfileres del 75 aniversario de San Alfio (Fiesta)”.

La fe y la religión han disminuido desde hace un siglo, pero siguen siendo el centro ostensible de la Fiesta, aunque no más que la familia, la cultura y la tradición.

Los organizadores de la fiesta, la Sociedad St. Alfio, han reclutado al tenor siciliano Salvatore Bonaffini y la orquesta I Tre Santi Siciliani, formada por los mejores músicos de la fiesta de la isla, para tocar el sábado 2 de septiembre por la noche.

El presidente de la Sociedad St. Alfio, Tony Palmisano, dice que la historia de la familia Diminico era familiar para cientos de inmigrantes de Common Street a principios del siglo XX, incluida su propia familia, por parte de su madre.

“Resuena”, dijo. "Lo que ha cambiado es que ahora realmente estamos tratando de promover nuestra herencia y cultura italiana, y parte de eso es traer la orquesta siciliana".

Sicilia tiene su propia Fiesta de los Tres Santos, en mayo de cada año. Palmisano asistió a la última y la procesión de las estatuas de los tres santos se desarrolló a lo largo de muchos kilómetros, continuando durante 24 horas seguidas, salvo una pausa a mitad de camino para comer y descansar.

La primera fiesta de Lawrence también fue en mayo, pero poco después se trasladó al Día del Trabajo o al fin de semana festivo para dar cabida a los trabajadores.

Los Diminicos, así como innumerables familias, crecieron con la fiesta, formando tradiciones que continuarán en la Fiesta del Centenario.

Los clientes de entrega a domicilio y acceso digital de The Eagle-Tribune obtienen ofertas para restaurantes, hoteles, atracciones y otros negocios, a nivel local y en todo el país.

Juega sudoku, el rompecabezas diario, búsqueda de palabras y más.

Lo sentimos, no hay resultados recientes para artículos comentados populares.